逃亡　◎豪爾赫・紀廉（李魁賢　譯） 　 　 _Corroborating forever the triumph of things._ 　Walt Whitman. 　 　 氣氛，氣氛真的解開糾結。 隱身在粗糙的纖維中 物體連自己也否定了。 溫柔的空氣被強風壓得曲曲折折。 萬物...

  牢獄（1936）　◎豪爾赫・紀廉（李魁賢　譯） 　 那個人沒有歷史， 但他確實有過歷史正如大家 一樣。某種危機……。想起來 傷心。他一旦說出來，就心平氣和。 　 回想我的牢獄，不是「我的牢獄」。 我度過的刑期很短暫。 是面臨死亡危機的死刑。 我們陷入殺害同胞的罪名中。 　 「...