島（1977） ◎陳千武

島　◎陳千武
　
細長的防坡堤
為阻遏邪惡的侵犯
守衛著港口
　
細長的島嶼
山尖豎起武裝的劍
護衛著海的真理
　
戰爭激起
在海中爆炸的水柱
是盛開的白喇叭花
　
而戰爭溶不掉精神的張力
只要等待黎明
接觸光的島嶼
風景便會清朗
　
--
　
◎作者簡介
　
陳千武（1922-2012），本名陳武雄，另有筆名桓夫。南投縣名間人，後居台中，日治時期台中一中畢業。曾任台中市立文化中心主任，笠詩社發起人之一。著有詩集《密林詩抄》、《不眠的眼》、《媽祖的纏足》、《安全島》等；小說集《獵女犯》，後改版為《活著回來——日治時期台灣特別志願兵的回憶》。
　
另翻譯許多日文詩，以及參與翻譯《張文環全集》、《西川滿小說集2》等。
　
--
　
◎小編于玄賞析
　
島嶼和戰爭，是陳千武二十歲時就早早鑿刻於身體記憶中的。當時日本發動太平洋戰爭，作為殖民地上的人民，陳千武以「台籍日本兵」的身分赴南洋作戰，在戰火中倖存並寫下「我底死隱藏在密林的一隅」這樣的詩句。然而，二次大戰落幕後，島嶼、島嶼上的人們卻沒有因此遠離戰爭……。
　
身為一座島嶼，台灣的命運和「海洋」緊密相連，乘船而來的住民、海盜、侵略者、殖民者、流亡政權，以海浪的姿態沖刷島嶼的土地。
　
詩人在首二段描寫島嶼守衛的姿態，細長的防坡堤、山尖豎起武裝的劍，在陳千武的詩句中，島嶼──儘管是座小島──仍是強而有力的，為阻遏邪惡的侵犯、護衛著海的真理。
　
而什麼是海的真理？詩人旋即在後二段給出他的回答。
　
是即使戰爭激起，那在海中爆炸的水柱也會是盛開的白喇叭花，是戰爭溶不掉精神的張力，而島嶼終會迎來清朗的風景。
　
--
美術設計：林宇軒
圖片來源：林宇軒
　
#陳千武 #島 #海 #真理 #戰爭 #黎明