【詩的所有可能】◎楊廷浩

來到最後一週，本週是物理時間上，離您最靠近的年輕詩人。 　 不妨注意，同樣是使用古典資源，他們對詩空間建立方式、時間速率感的呈現，或是描述一首詩的方法，與前輩詩人有什麼樣的區別？ 　 最靠近我們的這一輩年輕詩人，多半吸收了來自全球化、異國與網路的訊息，這將或多或少地改變了他們的思維方式。也因此，你將會讀到他們異於過往，從古典意象、文化認同甚至聲響的挪用上，轉譯構成他們屬於這個時代面貌的作品。 　 這些轉介與拼接的手法，有時呈現了「後現代」的特徵，即對「挪用」與「拼貼」更靈活的操用。或許這正反映了，人在網路與他人互動時，網點與發散結構的「超連結」方式。本週的這些詩人，以不同古典的材料、或對古典的想像、延伸性地回應等，最終，他們仍是「返回」書寫的那時那刻。 　 希望您也能從本週的這批書寫中，發現看似遙遠的古典訊息，卻是由詩人焊接出的獨特，「貼近此時」的信號。 　 　 -- 　 美術設計：Sorrow 沙若 　 #詩 #古典 #現代 #李桂媚 #跛豪 #陳牧宏 #袁紹珊 #崎雲