長安 ◎楊牧

 [利文祺專欄 ▍文學騎士歷險記]
　　
長安 　◎楊牧
　　
假使你生在長安，我來自偏遠
秋天裏西郊盡是紅葉飄舞蔽天
很多失而復得的訊息在街坊傳播
我相信一些，懷疑一些，假使
情況許可我猶豫
燈罩上始終點綴著陌生，好看的花
一朵一朵俯仰開落令人心疼歎息
然後消散於微涼的黃昏浮沉入巷底
那些是你的國度，溫柔，脆弱，迷離
我以無比的自覺和少少
不安緩急前趨，穿過山河和州郡的界線
遶道強風霹靂的大旗
想像刺繡的手不意被金針
戳破，鮮血一滴染在新描的喜鵲左翼
簾幕垂垂搖著
蘇醒的光影
在黑髮上遊戲　
　　 　　　
--
　 　 　　
美術設計：許宸碩
攝影來源：Flickr c.c.｜Fukuda Yasuo (https://goo.gl/ZBhCgd )，原圖經裁剪後加上文字、logo，依照CC分享(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/ )
　　 　　
--
　　 　
◎小編利文祺賞析
　
楊牧曾於一九八一年拜訪中國，發現他夢想的中國古典早被現實的醜陋磨逝。隔年，他寫下〈行路難〉，並引用盧照鄰詩：「君不見長安城北渭橋邊，枯木橫槎臥古田」。楊牧描述他試圖尋找古城的樣貌，卻只見到「吸盡漂杵的流血的土地」，這是失望的旅程。我們也更加確定，楊牧的中國印象僅止於想像，不管是拜訪之前或之後。一九九三年的〈長安〉亦是如此，是想像的古典中國，是一首類似唐代閨怨詩（楊牧的另一首閨怨詩則為〈自君之出矣〉）。唯一差別在於楊牧以遊子的心態測寫等待的女子。
　　
首先，敘事者在行經的過程中聽到家鄉或女子／妻子的傳聞，他「相信一些，懷疑一些」，並想像一朵花「消散於微涼的黃昏浮沉入巷底」，這樣的「巷底」是「你的國度，溫柔，脆弱，迷離」，或許是男主角「穿過山河和州郡的界」所欲進入的溫柔鄉。之後，男主角想像所愛的女子那刺繡的手，金針戳破鮮血滴在新描的喜鵲，而喜鵲象徵了吉祥，或是七夕的喜鵲橋。最後，楊牧將鏡頭轉移，聚焦於簾幕上的光影如何在女主角的黑髮上遊戲。