獨行 ◎夏菁
⠀
在四顧茫茫的雪地
一個人踽踽獨行
沒有風,也無鳥啼
唯有雪的寧靜
⠀
我闖入一片林裡
只聽到自己的跫音
車聲已遠在天際
我有顆不競的心
⠀
回頭所能看見
一徑鴻爪般的腳印
這些能否留到明天?
誰也不能肯定
⠀
也沒有什麼理由
踏上這一條僻徑
現在,已快到盡頭
無悔,靠一點自信
⠀
♪⠀
⠀
◎作者簡介
⠀
夏菁(本名盛志澄,1925年生,浙江嘉興人),土壤保持專家,畢業於浙江大學,後獲美國科羅拉多州立大學碩士。來台後曾任職花蓮山林管理所,之後加入農村復興委員會。1954年因不滿詩壇口號化風氣,與余光中、覃子豪等人共同創立「藍星詩社」,並主編《藍星》詩刊及多項文學刊物,成為台灣現代詩重要推手。其創作兼具詩與散文,風格典雅清新,強調詩的「可讀性」,主張文字淺近而內容深遠。代表作包括《靜靜的林間》、《落磯山下》、《回到林間去》等。1968年赴牙買加為聯合國服務,退休後定居美國,持續書寫不輟。於2021年10月16日凌晨5點45分,在科羅拉多州可臨視堡安然去世,享年97歲。
⠀
(來源自詩路台灣現代詩網路聯盟與《對流-夏菁中英對照詩集》)
⠀
♪
⠀
◎特約小編 #李姵蓉 賞析
⠀
在台灣現代詩的版圖上,有一種詩人,他們的名字未必最常被呼喚,卻往往是那片土壤裡最深的根系。夏菁便是這樣的存在。
⠀
他本名盛志澄,是一位貨真價實的土壤保持專家,一生與真實的泥土打交道——花蓮山林的砂礫、農復會的田野、落磯山脈腳下的異鄉紅土。然而就是這樣一個習慣與大地對話的人,在1954年與余光中、覃子豪等人共同創立了「藍星詩社」,原因很簡單:他不願看見詩變成口號的容器。他主張詩應有「可讀性」,文字淺近而內容深遠——這八個字,像極了他研究一生的土壤學:表層看來平實無奇,往下挖才知道養分有多豐厚。
⠀
從浙江嘉興出走,在台灣落地,後赴牙買加為聯合國服務,晚年定居美國。他的一生,是一張不斷被重新摺疊的地圖,而詩,是他每到一處都會繼續做的事。〈獨行〉,或許是他在這張地圖上,走得最深、最靜、也最誠實的一首。
⠀
人生走到某個時刻,回頭看,腳印已深,前路卻漸短。你會怎麼面對那段安靜?
⠀
不是每個人都能在這樣的時刻不慌亂。更多時候,我們試圖填滿那份靜——用計畫、用聲音、用別人的眼光。但夏菁在這首詩裡做了一件相反的事:他走進了那片靜,往更深的靜裡去,然後帶回了一句「無悔」。
⠀
今日,想與你分享這首讀來輕、壓得住時間的〈獨行〉。
⠀
𝄞 先讓世界安靜下來——剝除感官,才能聽見自己
⠀
詩從一場感官的清零開始。
⠀
「在四顧茫茫的雪地/一個人踽踽獨行/沒有風,也無鳥啼/唯有雪的寧靜」——夏菁以否定句接連關閉外部的聲道,風沒有,鳥也沒有,連動靜的來源都被撤除。這不是一首描寫孤獨有多難熬的詩;恰恰相反,詩人在這片靜裡,並不顯得難受。他只是,走著。
⠀
「踽踽獨行」四個字,步伐不快,卻極為篤定。接著他「闖入」一片林裡——「闖入」這個詞選得妙,帶著一點主動、一點意外,彷彿這份孤獨不是被迫接受,而是他自己走進去的。在那片林中,「只聽到自己的跫音」。踩在積雪上的腳步聲,悶而紮實,在絕對的靜中被放大——那聲音不只是腳踩過雪的物理回響,更像是一個人在極度安靜中,終於能夠聽見自己的頻率。
⠀
「車聲已遠在天際」,現代文明、人群的喧囂、世俗的期待,全都退場了。剩下的,是「我有顆不競的心」。
⠀
不競——不與外界爭,不急著證明什麼,不需要任何人的眼光來確認自己存在的重量。這句話讀來輕,但若知道夏菁的一生走過多少地方、見過多少詩壇的起落與紛爭,才會明白這份「不競」,是走過很長的路之後,才能真正放下的東西。
⠀
𝄞 回頭看那串腳印——關於痕跡,以及不強求的釋然
⠀
詩行走到一半,視線忽然轉身。
⠀
「回頭所能看見/一徑鴻爪般的腳印」——這是全詩古典意涵最深的一行。蘇軾在〈和子由澠池懷舊〉裡寫:「人生到處知何似,應似飛鴻踏雪泥。」鴻雁掠過雪地,留下的爪印很快被風雪掩沒,誰也說不清飛鳥究竟去往何方。夏菁以這個意象輕輕一借,轉化成對自身足跡的凝視——他走過的這些路,這些詩,這些在世界各地落下又拾起的歲月,能否留到明天?
⠀
「誰也不能肯定。」
⠀
這個回答沒有悲傷,也沒有不甘。像是把一個本來很沉的問題,輕輕放到雪地上,任它被白色覆蓋。對一個從故鄉離散、輾轉數個大陸的人而言,對「無常」的接受,從來不只是哲學上的修煉,而是身體早已學會的動作。腳印或許明日便被掩蓋,但踩下那一步的人,確確實實踩過了——這樣,就夠了。
⠀
𝄞 「沒有什麼理由」,是最深的理由
⠀
詩的末節,是全詩最安靜也最有力的自白。
⠀
「也沒有什麼理由/踏上這一條僻徑」——選擇寫詩,選擇現代詩,選擇在口號橫行的年代仍堅持詩應當好讀而非喊叫,這些選擇,在世俗的帳目裡從來對不上「理由」。僻徑之所以是僻徑,本就因為少有人走,也少有人問值不值得。夏菁沒有為自己辯護,也不需要。
⠀
「現在,已快到盡頭/無悔,靠一點自信。」
⠀
這兩行,是一個人行至路途將盡時,說給自己聽的話。沒有高調,沒有宣言,甚至帶著一絲輕描淡寫。那「一點自信」讀來比千言萬語更重——不是驕傲,只是一個走完全程的人,拍拍身上的雪,知道自己來過,走過,沒有回頭。
⠀
無悔不是因為一切順遂,而是因為每一步,都是自己選擇踩下去的。
⠀
這首詩,夏菁沒有告訴我們獨行有多偉大,也沒有要我們效仿他的選擇。他只是讓我們看見:一個人,以一顆不競的心,在寂靜裡走完了屬於自己的那段路,留下了幾個也許明天就消失的腳印,然後,對此無悔。
⠀
讀完這首詩,那場雪的靜,會跟著落在讀者自己的心上一會兒。
⠀
𝄞 ♫♩♬♪
⠀
文字編輯:李姵蓉
美術設計: #芃萱
⠀
#夏菁 #盛志澄 #獨行 #藍星詩社 #雪泥鴻爪 #台灣現代詩 #不競 #無悔 #每天為你讀一首詩 #靜詩選

沒有留言:
張貼留言