鏡裡的他 ◎蕭蕭

鏡裡的他　◎蕭蕭

⠀

攬鏡的他。看見一隻隻擴大的自己

⠀

──他審視自己一根根的毫毛

──惋惜自己的正義猶未轉型

⠀

他。看見一顆顆無法觸碰的星

⠀

♪

◎作者簡介

⠀

蕭蕭（蕭水順，1947-）。詩詞裡的蕭蕭是風聲、雨聲、葉落聲、馬鳴聲。臺灣文壇上的蕭蕭是新詩創作者、推廣者、評論者，古典美學研究者，茶學嘖嘖稱賞者，同時也是禪學的好奇者、探索者、信仰者。生活現實裡的蕭蕭又回到大然的風聲、雨聲、葉落聲、花開聲、白雲呼呼奔馳聲的聆聽者。 有人從學理談禪境，有人從宗教談禪意，有人逗留在禪喜和禪趣裡，蕭蕭則是在生活的皺褶與文學的轉折處，依循禪的脈絡學習改變思維，走向活潑，諸如「山裡清泉何嘗不是天上的白雲，天上白雲未必是山裡的清泉。」「細水長流的流，幾曾妨害截斷眾流的流。」「髮夾彎後的視野，不一定要回頭修飾直線前的視野。」禪理禪趣自在其中，會心而笑。

⠀

♪

◎小編 #樂達 賞析

⠀

如同照一面鏡子，映出勻稱相仿的兩邊，這首短詩〈鏡裡的他〉透過上下對稱的編排和重複的句式，從形式上呼應詩中的核心物件「鏡」。不過，一面鏡子，理應倒映出與鏡外相同的世界，在此卻涵納了許多差距甚遠的對比，種種大與小的拉鋸――

⠀

從內兩句著眼，鏡裡鏡外存在一名老邁的「他」，消逝的歲月早已讓一頭濃密的髮稀疏成零星毛髮，甚至要改用「一根根」來數算、稱呼之。日益減少的髮量，倒映出與之同等的漫長人生；那在對鏡之間，名為一生的時間，又將照映出什麼樣的事物或意義呢？詩人隨即讓轉型正義的主題接軌，賦予攬鏡老人這幅圖像更深一層的意涵。

⠀

政治受難、居住正義、母語流失、正名運動、弱勢群體權益⋯⋯，關於轉型正義，大家自然可以想到遍及各種時代、生活各層面的抗爭與捍衛。還原過去的真實樣貌，樹立本應實現並堅守的公平，在記憶和受難情結年復一年的沉浮輪轉之間，或積極爭取、或關注追蹤，將無數年遲來的「現在」重新握回彼此手中。解開定型禁錮，讓正義這枚大詞彙落實為生活裡無形的日常。

⠀

考量到短詩的形式不適合深入具體細節，側重於瞬間情境的勾勒，而且所謂受難或轉型正義，實際上往往也盤根錯節、彼此互涉，時代下難以真正斷然劃分。這首詩雖僅是點到為止，用台語道出老邁的他「正義猶未轉型」，但這份寫照背後也如暗潮般，牽連起許多不對等的鏡像關係――時代與個體的不同敘事、有限生命與固有現實、數十年與一份理念、仍在延續的暴力以及無法用過去和現在式訴說的正義――更進一步，回到包裹第二節的外兩句，這些拉鋸也收攏、顯現出更為鮮明深邃的樣貌。

⠀

常言道時間會沖淡一切，但真的可曾如此簡化嗎？悠長歲月裡的摩擦與更新，在此，反而讓一份份情感及記憶遺緒慢慢積澱、擴張，當衰老的「他」攬起鏡子，所見的竟然是「一隻隻擴大的自己」。與淡化恰巧相反，來到晚年仍在不斷擴張，逼近，從未讓人忽視或逃逸其外，只能繼續觀看、經歷、見證現實裡仍在發展的一切。而每個攬鏡與否的時分，沒有任何修飾語的「他」，同樣能看見心中理想一直在發亮，雖則跨越了歲月，卻始終「無法觸碰」，而自己也行將被時間代謝而去。

⠀

一首短詩，速寫出這麼一幅橫亙時間與內外的圖像，不帶有多少細節標籤，讓去識別化的「他」，在詩人筆下成為普遍的時代縮影，而其意義或許正指向未來與當下。接下來，也是許多的他與我們的事了。