斜坡上⠀◎呂珮綾
⠀
曾經有過一千四百多次晚霞
我們爬坡上去,爬坡下來
也看太陽,一千四百多次
生活依舊沒什麼道理
⠀
我們只是一直走著又走
前進、前進了嗎
時間的切片就像步伐那樣碎
季風乾癟又強勁地穿過——粉塵與飼料味
穿過——我們在背風側的(有人嘶聲說沙鹿、
沙鹿,感覺像沙漠一樣)青春
我們至少已經在那裡過了
無懼,無敵
⠀
也無妨。路邊吃幾攤夜市,白天
赴一個約、兩間教室、十件還沒做完的事
人群爬上來爬下去(我看著你
與你沉甸甸的後背包)像石頭又像家當
我們一起走在那條斜坡上
你的身影更長
⠀
更堅定,一顆寫實的句號
扎根。如果愛說穿了也幾乎就是一無
所有,只用意志挺身去活
儘管我們偷偷想著死
⠀
我明白一切,同時一無所知
很快我們就會離開斜坡上
明天還會來,路會繼續
⠀
鏽蝕的記憶仍然會是記憶
你過得好嗎?未來的我們又會從哪裡看見
太陽升起——世界很大,未來
永遠不遠。即使這只是虛張聲勢也好
⠀
斜坡上的晚霞
曾經很美很美
⠀
-
⠀
◎作者簡介
⠀⠀
呂珮綾,1997 年生,國立台北教育大學畢業。合著有《文學關鍵詞100》、《島嶼拾光.文物藏影:臺灣文學的轉譯故事》。
⠀
-
⠀⠀
◎小編 #冠宏賞析
⠀
讓我們從一個技巧開始談起。
在新詩創作的基礎技術中,有一項叫做「回行」。簡單說,回行就是「將原本完整的語句,斷開來換行」。你或許已經注意到,新詩常在不尋常的地方斷句,卻因此產生了意想不到的韻味與節奏。這種破壞語句連貫性的寫法,讓文字產生新的張力與可能性。
⠀
以下是幾種常見的回行效果:
⠀
時間感的延長
換行會讓讀者在行與行之間停頓一下,這個空白,像是一種「時間的空隙」。它讓語句的節奏慢下來,也讓語意在心理上被拉長。
⠀
例如詩中這句:
⠀
「也無妨。路邊吃幾攤夜市,白天
赴一個約……」
⠀
這裡的「夜市」與「白天」放在換行的前後,加上斷句的設計,讓「赴一個約」彷彿是夜市過後、跨過一整晚才發生的事。這就是回行在時間敘述上的巧妙壓縮與延展。
⠀
上下句的語義雙關
有些回行會讓一個詞同時屬於上下兩行,並在不同語境中產生不同的意思,形成一種語意的雙關與折疊。
例如這句:
⠀
「……如果愛說穿了也幾乎就是一無
所有,只用意志挺身去活」
⠀
「所有」這個詞在上行是「一無所有」,在下行則變成「所有,只用意志……」,讓它在語義上被拉扯出兩種不同的重量與情境。這樣的結構巧妙地拓展了語言的層次。
⠀
突出關鍵詞
回行有時也像聚光燈,詩人刻意將某些字眼單獨置於一行,使它們顯得更有力量。
⠀
例如:
⠀
「更堅定,一顆寫實的句號
扎根」
⠀
「扎根」這個詞被獨立出來,像是落地的一擊,沉穩而有力。如果把它寫成一行——「更堅定,一顆寫實的句號扎根」——那股力量就被稀釋了。可見回行本身就是語氣的強化工具。
⠀
-
⠀
為什麼我們要從技術來談詩呢?當然,你可以單純地閱讀詩、感受它帶來的節奏、畫面與情緒,不需要任何理性拆解。
⠀
但詩的創作,某種程度也是一場語言的遊戲。當你理解這些技巧,就像了解了遊戲的規則,能更深地欣賞每一場操作的精彩。
⠀
如果借用詩中的語氣來說明這點——
⠀
雖然少了一點詩意,但我想可以這樣說:
⠀
「如果死說穿了也幾乎就是一無
所有,只用意志挺身去活
儘管我們偷偷想著相愛」
⠀
在詩的語言底下,我們其實一直偷偷想著——相愛。
⠀
-
文字編輯:#冠宏
美術設計:#冠宏
⠀
#偷偷相愛 #陳冠宏 #呂珮綾 #斜坡 #回行 #節奏 #技術

沒有留言:
張貼留言