死前側錄：E-00185 ◎鄭李宣頤

 

死前側錄：E-00185　◎鄭李宣頤

⠀

日期： - -/- -/- -　側錄 員：DH-3001-2719

對象：獨處的 年人類 女性

發現地點：區 道路 南

對象狀態：漫遊

⠀

-標線 20.00，對象 開始敘述，側錄開始。

⠀

「⋯⋯馬斯提斯，我們逃亡的旅程

今晚就要開始

是時候分配所有後座

騎上最潮濕的夜路

臨走時刻，挑起幾場混戰

這是最後的機會，去逐一殺死

僅此一次的舊日仇人

⠀

從今以後就找上了我

馬斯提斯，今晚我們決定好

如何改換自己的容貌

這是最後一次，十個收緊雙唇的孩童

散佈於同一家舊旅館

並在最暗的時刻同時醒來

與我共枕的陌生人，在背後注視著我

一名同樣清醒的通緝犯

⠀

一切都準備好了

嶄新編號，陌生發音

暴雨時刻，列隊走上最小的碼頭

成為船艙底部

一道安靜的波浪

馬斯提斯，我們將在最冷的凌晨

接受萬無一失的檢驗

如今我已記不清楚

這是你舊日名姓，還是新的一個

⠀

新的生活已開始

我所咬掉的通緝犯的鼻尖

我們逃亡的開頭

今晚一併找上了我

馬斯提斯，我已無法分辨

在眾多道路之中

我們是如何，並且為何

選擇了抵達這樣一個⋯⋯」

⠀

-標線 20.13，對象靜止。

-靜止時間：71秒

⠀

「⋯⋯我們為何在此？如果是為了追求

更好更遠的生活

舊日戰爭，旅途時光

如今我只記得你，馬斯提斯，一個容貌模糊

曾是，或並不是的唯一形體

在這我所不認得的

格外懷念的末日⋯⋯」

⠀

-對象沉默。

-對象 繼續 漫遊。

-標線 70.00，對象 死亡，側錄結束。

⠀

－

⠀

◎作者簡介

⠀

鄭李宣頤，1999年生，喜食鮭魚、栗子、檸檬塔，喜歡狗勝過貓，喜歡少年勝過於少年喜歡的芒草。

⠀

－

⠀

◎小編 ＃周先陌 的賞析

⠀

首先，我們疑惑此詩的形式。再者，我們疑惑馬斯提斯是誰。

⠀

這首〈死前側錄：E-00185〉曾在2022年刊登於《好燙詩刊》，作為近來推廣現代詩及其音樂性的平台，此詩可以說頗為符合它的主旨：在詩與聲音的紀錄間，迸發出火花。我們似乎可以因而解決此詩的形式問題，它是個「側錄」，較為跳脫了台灣詩歌閱讀者與書寫者習慣的語境；一場詩的實驗，是一趟難被理解的遠行（或許詩人也並不在乎我們是否能懂）。但我們能透過蛛絲馬跡，試著去感受這場向死而生的詩人之旅。

⠀

因為像檔案一樣的呈現方式，這首詩既是「側錄」也是「紀錄」，紀錄一位女性的逃亡過程的錄音，而錄音內容是透過第一人稱不斷地向馬斯提斯對話，其所製造出的節奏與語言頗有西方翻譯詩的意蘊，而馬斯提斯的無聲缺席，讓對話落空為私我的獨白。

⠀

有趣的是，第一段與之後「我」的錄音所處狀態是相悖的，如果說「對象：獨處的 年人類 女性」、「對象狀態：漫遊」是詩人想表達的是「現實」；那麼從第三段開始，詩人試圖描繪迷幻般「真實」的心境：一場看似無目的遊戲的內心逃亡，一場孤寂中與那未明是誰的「馬斯提斯」的共謀。

⠀

再者，詩人在順暢的語句間織造了不少看似扞格的語碼，想「去逐一殺死」「舊日仇人」並不難理解，但為何是「僅此一次」？可以揣想，詩人想表達的是一種領悟：在決心背離世界的那一刻，人們才能夠明白自己到底有多少傷疤和仇人。所以僅此一次，「我」和「馬斯提斯」共同屠戮、潛逃、新生（？）。

⠀

「馬斯提斯，今晚我們決定好／如何改換自己的容貌」錄音中如此說道，改換面容是否能作為一次逃難的新生呢？這位孤獨的通緝犯與未明的馬斯提斯一同在旅館睡下，旅館內「十個收緊雙唇的孩童」散佈著。這些孩子是誰？從錄音中不得而知。是否象徵十根因瀕臨崩潰而緊扣的指爪？從錄音中不得而知。

⠀

且同樣作為通緝犯的陌生人共枕、注視著一切。陌生人可能是「我」的孿生、是馬斯提斯，也可能是「我」意識到，這個世界的孤獨者並不只一人──這趟逃亡的最終程不是在陸地，而是海上。不被世間所容者，在「接受萬無一失的檢驗」後，紛紛上了「愚人船」。在海上，「新的生活已開始」，「咬掉的通緝犯的鼻尖」在夜船上回來──孤獨的人們互相傷害，但終於在這艘船上痊癒。我們知道詩裡的那個她最終死亡，但死亡作為新生的起點，詩人似乎也無法確知那是否就是「更好更遠的生活」。

⠀

沒有答案，反而更加耐人尋味。這首詩展開的空間像是小說或戲劇的某個片段，不少未知的符碼不知其然而然地成為詩世界中的理所應當。不論飢餓、疾病、死亡或性慾、愛等，都是個人生命／文學中被不斷思辨的課題，詩人透過她特殊的表述方式，在廣袤的文學史上留下自己的一點聲音。

⠀

雖然我們始終不知道馬斯提斯到底是誰。

⠀

－

文字編輯：＃周先陌

美術設計：＃子維