沙灘上的丹尼爾 ◎陳柏煜
⠀
這是一張黑白照片。
⠀
上方有個潦草的簽名
就當作是那個從照片中
看向我斜後方的男人
我忘了關門因此他看向
那迫不及待湧入的白色的陽光
就像有人在外頭按下閃光燈
說「笑一個!」
但他也沒笑,反而一臉驚恐
怪我沒關好門
⠀
下方有一行字(同一個筆跡)
「誰在乎是為了錢還是為了愛?」
而我想寫這行字不外乎兩種意圖
第一,說服自己
第二,說服收到這張照片的人
第三,說服自己把照片寄給他
⠀
照片裡他一個人。
三張折起的海灘躺椅
他靠著其中一張
灰色的海,淺灰色的天空
與天空差不多顏色的沙。
我們在中間那張椅子的空隙中
同時看見海、天空與沙
就像樸素的畫框
⠀
已不是體態美好的
少年了(但他希望他是)
那天的天氣或許不適合海邊
他穿著長袖與長褲
憤恨地對右方黑壓壓的岩石發脾氣
也可能是拍照時他才不甘心地穿上衣服
⠀
而就在可能爬滿貝類的礁岩左邊
有三張輕便的木椅子
一張是他的
一張給替他拍照的朋友
一張的空隙裡
可以同時看見海與天空與沙
⠀
-
⠀
◎作者簡介
⠀
陳柏煜,一九九三年生,台北人,政大英文系畢業。木樓合唱團、木色歌手成員。曾獲林榮三文學獎散文首獎,時報文學獎影視小說二獎(當屆首獎從缺),雲門「流浪者計畫」、文化部青年創作獎勵。作品多次入選年度文選。著有散文與評論、訪談文集《科學家》,詩集《陳柏煜詩集mini me》,散文集《弄泡泡的人》。譯作《夏季雪》。
⠀
-
⠀
◎小編 #周先陌 賞析
⠀
〈沙灘上的丹尼爾〉曾於2023年1月19日發表於《聯合副刊》,後收入詩集《決鬥那天》。對比詩集中有些詩以斷裂、不連續的語句結構,此詩敘述的方式則相反,透過順暢的語調描摹場景、製造畫面感──那是黑白照片裡與外的世界。
⠀
詩好像沒有一句是不好明白的。但,讓我們像偵探一樣,注意那張照片下有一行字:「誰在乎是為了錢還是為了愛?」敘述者提示,這行字不外有兩種意圖:第一,說服自己,第二,說服收到這張照片的人。那第三,說服自己把照片寄給他呢?如果第三選項成為意圖外的可能。這是一張還沒寄出去的照片?或者,這行字在意圖之外成為無所謂意圖的行為指令?它的提出,使我們繃緊神經。詩有可解、有不可解、有不必解,在可解的畫面中一句似不可解的詩行置入,故事背後的「第三意圖」便隱然流動著情節。
⠀
然而,我們若注意到那個簽名是丹尼爾的,寫下「誰在乎為了錢或為了愛?」的也是他。那麼,另一種解釋可以是,這張照片未曾寄出,觀看者「我」便是如今的丹尼爾。這張照片是給予他自己的一張(敘述者說照片裡有張椅子是給「替他拍照的朋友」,卻不是說「給我」)。
⠀
我們就此打住,細細體味這些「謎」的本身;它讓這首詩看似簡明,卻布下碎片般拼湊的可能性,橫看成嶺側成峰,詩的3D立體。照片裡的人對準鏡頭,與照片外的空間對視,作為讀者的我們也正隨白底黑字參與他們。一切視線就像連連看,在維度與時空間交流、猜臆彼此身份。只有敘述者不斷溢出第一人稱「我」,安然事外,繼續描繪這幅畫面:丹尼爾已青春不再,他靠著其中一張海灘躺椅、穿著長袖與長褲、對岩石發脾氣。有三張椅子,一張是他的,另一張是給幫他攝影的朋友,而中間的那一張椅子空隙裡,「可以同時看見海與天空與沙」。
⠀
不再性感、愛發脾氣的男人,很難讓人對他有耐心,但敘述者只是近乎客觀地呈現,不加綺語、不含褒貶。一切在黑白灰中流動,樸素到像葬禮。海、天空與沙的生機盎然,在此淡漠成「空」,就像不斷出現的數字三,既生萬物,也茫茫難以捉摸。第三個意圖之外的意圖、第三張連通天地的椅子、照片內外的人與未知卻成就畫面的拍攝者。大膽一些聯想,何嘗不暗示詩人、詩作與讀者:無論誰都可以是那第三個,擁有無垠的解釋權,詩人、讀者或詩,本身皆自成世界。
⠀
這首〈沙灘上的丹尼爾〉讓我們看見詩人頗為特出的寫作,在描述中形成畫面,在畫面中製造裂痕,有光隱隱透來。它探討了一深奧的哲學命題,關於那個「三」,也關於詩,足以讓讀者臨詩履薄,步步細思、體會。
⠀
-
文字編輯:#周先陌
美術設計:#子維

沒有留言:
張貼留言