側錄 E-00187（feat. 陳彥霖） ◎鄭李宣頤
⠀
日期： - -/- -/- - 側錄員：DH-1024-3398
對象：獨處的老年人類男性
發現地點：改革前第一軍事區中央
對象狀態：平靜。在該區域內蜷曲
⠀
-標線 無，對象開始敘述，側錄開始。
⠀
「⋯⋯一生一世之樹。如果你扔出石頭
因此贏得了
25年後的遊戲，那只是我們有這樣的
刻板印象。事情在這片土地上
根本就沒有凍結。
不，他再次改變了
他的本性：
一個將會來的人，粉碎所有人。
⠀⠀
通過在腦中消毒愛
即使一切混合在一起了仍然
讓人失去習慣。他們尚未找到，
但確實，這正是
6 sur leboncoin 科學博物館曾在討論的
因為他們認為它
是一個有趣的遊戲：
⠀⠀
就像她在 Jul 的商店工作。
在她上學的時候，突然就在
他的手中。所有將游戲置於有形的實踐，用你
在別處沒有的物體形成等等
與其他事物相比，它都不起作用。
⋯⋯因為突然有愛在那裡？」
⠀⠀
-對象「陷入沈默」（參見《人類行為總論》p.317-319）
-沈默時間：17秒
⠀⠀
「因為這些東西不存在？
當我去那裡時
它也是真的就像必須理解
我不一定擁有它但確切地說
他在那裡很好，擁有一些東西
⠀⠀
但我沒有發現。
在那路上，我碰巧遇見他
而我想我去那裡確實只是因為
想再和童年夥伴
玩一場遊戲。而不是為了戰爭
在那裡我們總玩這種類型的交叉分析。
⠀⠀
我們有很多回憶，但事實上
沒有太想回來的問題
我們在那裡過得不太好。我喜歡為我們十人
開發新東西，但是在那裡
我也輸掉了他的遊戲。
這是致命的。不可能
是⠀不⠀不可能。
⠀⠀
棋盤遊戲總有一種效果
有人會承擔複雜的問題，這就是為什麼
有很多情況，是我們一起商量什麼是人。
其實當每個人都不玩了的時候
他把這遊戲帶回來，甚至讓人感到
複雜。他在軍隊服役，我經常過去
那讓我難過，因為沒有人說
他會在＿＿區（對象並未陳述，概算為某一軍事區，參見《概算人類語言概論》章23）執行任務。事實上，突然間：——」
⠀⠀
-對象開始哭泣。
-哭泣時間：待計算
⠀
「——變成我們唯一的戰爭，就是他玩的遊戲。
他和他自己種的一棵小樹。這是一個非常小的
屬於我們十人而只有他知道的
遊樂區。而就像我說的
——一個會來的人，將粉碎所有人。」
⠀
-對象繼續哭泣。
-對象「陷入沈默」。
-對象死亡，側錄結束。
⠀
注：允許參見《人類行為總論》、《概算人類語言概論》，向中央申請。
⠀
⠀⠀
-
⠀⠀
◎作者簡介
⠀⠀
鄭李宣頤，1999年生，喜食鮭魚、栗子、檸檬塔，喜歡狗勝過貓，喜歡少年勝過於少年喜歡的芒草。
⠀⠀
－
⠀
-
◎小編 #一尾 賞析：
⠀⠀
有詩這個文體以來，無論是哪個語言，即便在現代的各種形式被書面化、圖像化，甚至不以文字為中心的表現形式，然而詩經由人聲演繹、朗誦，經由表演來展現詩的節奏、聲響與韻律仍舊歷久彌新。
⠀
〈側錄 E-00187〉原發表於《好燙詩刊：PoemCAsT》，作為一個以聲音為導引的作品，仍舊附上了詩的原文，不，其實可以說是一份「虛構」錄音檔的逐字稿。有趣的是，在詩中上下引號的內文以德文朗誦，單就聲音而論詩人營造出一種來自末日的舊時代檔案，經由當代人解碼翻譯的實驗性詩語言，同時詩人在在的也挑戰了以「文字」為中心的閱讀模式，單就任一種媒介都無法理解（如果詩人有想要讓人理解）這首詩在語言、形式及內容上的複雜，倘若撥開詩外層的語言形式裝置，我們可以發現這首詩裡的另一個世界。
⠀
詩題的「側錄」也提示了我們這個文本的有一個外緣於敘事的旁觀，一開始告訴了我們引號裡頭自白的是一個老年男子在戰區的臨終時分的留言。引號內是老年男子陳述回憶童年與友人成長的故事，其中出現了幾個關鍵詞「遊戲、棋盤遊戲、戰爭、什麼是人」。當代戰爭時常是一場賽局模擬、棋盤遊戲般的兵棋推演，像象棋、西洋棋，結局與目標只有輸與贏。但在軍人化為國家戰爭機器的同時，個人是被抹除的，而詩中提及「棋盤遊戲總有一種效果/有人會承擔複雜的問題，這就是為什麼/有很多情況，是我們一起商量什麼是人。」一個類戰爭的棋盤遊戲反而讓人開始思考到底何謂「人」。
⠀
詩中最後那句「一個會來的人，將粉碎所有人。」意味著什麼？或許可以先暫且解釋為，當遊戲只是遊戲，輸贏之間、關於論辯、甚至裡頭提到兩場的「愛」是人與人之間相處的基礎，當遊戲所帶來的將來只有輸贏兩種結果，一個帶來這樣想法的人，在任何情境下將會摧毀所有人與人之間賴以維繫的關係，最後招致毀滅與敗亡。
⠀
－
文字編輯：#一尾
美術設計：#芃萱
#每天為你讀一首詩 #側錄 #鄭李宣頤 #遊戲 #戰爭 #好燙詩刊 #PoemCAsT
沒有留言:
張貼留言