La dolce vita ◎凌性傑

 

La dolce vita　◎凌性傑

──義大利文，甜蜜生活之義

　為我親愛的那人而做

我也會在生活的此地說他國的語言

讓脣齒輕輕開啟威尼斯與天空

陽光下橫掛著棉繩晾曬那些

一再被生活穿上又脫掉的身體

那些笑聲隔著門窗閃耀

玫瑰盛開一天有好多次

在臂彎所及開始一天兩個人

我要去哪裡？我們要往哪裡去？

兩種問法都叫我們的人生離題

花園裡的歧路使我對你充滿鄉愁

除了眼前所見，我們已然一無所知

那是我和你之間，也是我們之間

一個世界瀰漫水霧

還有模糊的香氣

這時候如果沒有我，你要去哪裡？

如果我忘記你，無法分辨什麼是

生活，什麼是日常，什麼是去去就回

你願意為我把那些過往的事物一一

命名並且貼上重新使用的標籤嗎？

讓我無知的快樂著，想像世界靜止，

同一時間做同一個人你也願意嗎？

你不是我的，我也不是你的他人

雖然有時候兩個人不代表我們

但是用皮膚就可以理解所有

形而上的問題，至於形而下的疑慮

則在不斷起伏辯證的左胸底

我伸舌舔著單球冰淇淋

那是整座佛羅倫斯，文明的天氣

或著歷史的陰雨。當我們

並肩走向一個叫做未來的地方

教堂頂端又傳出信仰和鐘響

我只是這樣一個人信你不疑

在我們境內有一種神秘

有一種美好的抵達我不想忘記

我們翻譯著彼此，做著同樣的夢

有一把鑰匙可以打開所有的門

生活的甜蜜不在他方而在這

當下，讓我用聲音用簡單的思想

蓋一棟房子叫巴摩蘇羅，意思是

思慕太陽。哪裡都不想去了

就在這裡，餐桌上擺滿理想

我甘心在這裡把一生用完

就是在這裡，在睡眠之前

還有一點遙遠的光和暗

讓世間萬物安安靜靜

各自找到各自的房間

--

作者簡介：

高雄人。台灣師範大學國文系、中正大學中文所碩士班畢業，東華大學中文所博士班肄業。現任教於建國中學。曾獲台灣文學獎、林榮三文學獎、時報文學獎、中央日報文學獎、梁實秋文學獎、教育部文藝創作獎。著有《男孩路》、《島語》、《海誓》、《自己的看法》、《彷彿若有光》、《陪你讀的書》等。編著有《九歌一〇八年散文選》、《2018臺灣詩選》、《青春散文選》（吳岱穎合編）、《靈魂的領地：國民散文讀本》（楊佳嫻合編）、《人情的流轉：國民小說讀本》（石曉楓合編）、《另一種日常：生活美學讀本》（范宜如合編）等。最新著作為散文集《文學少年遊：蔣勳老師教我的事》。

　

--

◎小編 #林羽毛 賞析

巴摩蘇洛，象徵對於美好事物的追求，如此詩一開始提到的威尼斯，描述的場景非常浪漫，「陽光晾曬身體」、「玫瑰盛開很多回」、「臂彎所及開始一天兩個人」。

第二段，很有趣的是「我」和「我們」的問法讓他對於標題—甜蜜的生活，開始產生擔憂，會不會兩人想像的美好生活會不一樣？這裡也可以思索兩個人是指誰，讀著也可以想像你一開始冒出的是誰，可以是親人、愛人、室友…等，這裡是多義的。

第三段，是作者在想，假如他不在了或離開了，那個很親密的人是否可以為自己的事物重新命名，賦予存在，讓他可以跟事物產生連結，更可以與親愛的人同在。

第四段，在「左胸底」的心中，兩個人可以用皮膚去想像彼此在一起，然而現實的疑慮、城市生活、殘留的陰雨只能一個人「伸舌舔著單球冰淇淋」經歷承受。最後兩句是表達他內心相信有一座教堂可以包容這些疑慮困難。

第五段，他相信在事物回歸原位之前，有一把鑰匙可以讓他靜靜的在這餐桌，不受當下以外的事干擾，「翻譯著彼此」，「做著同樣的夢」把這甜蜜的一餐用完，而這把鑰匙是他心中的教堂，是通往甜蜜生活嚮往的信仰。

事物流轉，依然可以懷抱這把鑰匙。

--

#每天為你讀一首詩 #臺北文學季 #臺北捷運公車詩文 #凌性傑 #ladolcevita

有信仰的人 ◎凌性傑

 

有信仰的人　◎凌性傑

從此我需要一場神秘的聖戰

讓不安的靈魂得著信靠

要有一座天空，祝福環抱

完整而無遮蔽的藍

風中有和平的信息

塔頂的大鐘也被敲響

我還要有一種思想，乾淨的

一種信仰，在炮火覆蓋的此城

成為一種力量。我要有主義可以

奉行，像每一隻蛾撲向牠願意親近的光

先知躺臥在墓園，雜草任意生長

要有希望與愛的時候，就有了

希望，愛是橄欖枝葉不斷伸展

鴿子奮力飛翔

鷹隼盤旋在大河沿岸

我要按時修剪自己臉頰的髭鬚，

歧出的思想。按時趴跪在真理之前

辨認魔鬼與主上，光明或黑暗

唇上綻開經文，有玫瑰氣味的誦詞擴散

啊，歡喜，快樂，為著義人的義而讚嘆

父親訓練我不懷疑，做人要正直勇敢

聆聽遠方傳來的亮光，一切真實無妄

即使仇敵有虎豹的爪、餓狼的牙

患難之日我想念親愛的媽媽

親愛的乳汁飽漲，洗滌我的憂傷

她餵我葡萄乾果，我偏愛鮮搾的櫻桃

所謂美好人生那麼甜那麼酸

無所謂恐怖不恐怖，我有熱血流盪

乾燥的田野罌粟花漫無目的盛放

拉上面罩我有一顆清潔的心

就是這個時候，槍已經上膛

就是這個時候，我把自己充滿

我已經把自己充滿

--

◎作者簡介

凌性傑

高雄人。台灣師範大學國文系、中正大學中文所碩士班畢業，東華大學中文所博士班肄業。現任教於建國中學。曾獲台灣文學獎、林榮三文學獎、時報文學獎、中央日報文學獎、梁實秋文學獎、教育部文藝創作獎。著有《男孩路》、《島語》、《海誓》、《自己的看法》、《彷彿若有光》、《陪你讀的書》、《文學少年遊：蔣勳老師教我的事》、《慢行高雄》、《年記1974：飄浮的時光》等。編著有《九歌一〇八年散文選》、《2018臺灣詩選》、《青春散文選》（吳岱穎合編）、《靈魂的領地：國民散文讀本》（楊佳嫻合編）、《人情的流轉：國民小說讀本》（石曉楓合編）、《另一種日常：生活美學讀本》（范宜如合編）等。

--

◎小編哲佑賞析

信仰是什麼？進一步問，信仰可以帶來什麼？這首詩很尖銳的指向這個根本的問題，它能套用在任何一個有神宗教之上；信徒或無神論者，可能對這首詩的解讀會截然不同。

如果從信徒的角度來看這首詩，不論信仰哪一個宗教，你可能都會希望自己的靈魂有所依靠，希望種種異端惡靈能夠消失，希望心中的神能為世界帶來和平。對一個虔誠信徒來說，信仰是「乾淨」、不容質疑的：每個人都在為了信仰修練、奮戰，神是唯一的真理，是必須所奉行的主義，帶給生命的力量與光芒，儘管這些光芒可能會帶來一些必要的毀滅。如同詩作中的第三段所述，既然歸依了神，當然要剪去那些「歧出的思想」，辨認出「魔鬼」，為義人讚嘆，勇於對抗仇敵的虎爪狼牙。

而只靠著理智熱情來維持信仰當然不夠，人需要情感的依附。「父親」訓練我，「母親」則是撫慰我，這正是信仰的雙重面向，讓信徒得以奉獻人生，抵抗恐怖、未知的敵人與命運。信仰的根結，恐怕就在於對未知的恐懼，在於生命本質上時隱時現的空虛──我們需要給生命一個意義，說服自己。

這首詩從頭到尾都在描述一個「為信仰而戰」的聖戰士：他可以是基督徒，也可以是伊斯蘭教徒；這可以是一首正面的、對神的讚美詩，也可以是一首恐怖的、帶來毀滅的魔鬼詩篇。或許，這就是宗教的本質之一。

--

#每天為你讀一首詩 #宗教詩 #凌性傑 #有信仰的人

美術設計：
江襄陵－@Nysus ：https://www.instagram.com/nysus_/ 

高雄港夜霧 ◎凌性傑

 

高雄港夜霧　◎凌性傑

⠀

每次我想回到我的地方

就會看不清方向……

⠀

這季節凝聚潮濕

彌漫一種溫柔的堅固

沒有地方棲息的候鳥

繼續在疲倦中飛行

⠀

酒館就要打烊

我的孤獨還沒闌珊

黑夜中滿是白霧

燈火停泊在遠方

帶著醉意的潮水

推擠著無風的熱帶

⠀

熱帶的憂鬱，我的心

比南方更南

比天空更寬廣

我不要再聽

虛無的琴聲

也不要再想

被放逐的歌唱

⠀

時間漸漸散去

我想回到我的地方

　　

---

　　

◎作者簡介

高雄人。天蠍座。師大國文系、中正大學中文所碩士班畢業，東華大學中文所博士班肄業。曾獲臺灣文學獎、林榮三文學獎、中國時報文學獎、中央日報文學獎、梁實秋文學獎、教育部文藝獎。現任教於建國中學，著有《自己的看法》、《彷彿若有光》、《陪你讀的書》、《男孩路》、《島語》、《海誓》等書；編著有《靈魂的領地：國民散文讀本》（與楊佳嫻合編）、《人情的流轉：國民小說讀本》（與石曉楓合編）、《青春散文選》（與吳岱穎合編）。

　

---

　　

◎小編皮皮賞析

　　

作者曾寫過不少以南方為主題的詩作，其中這首〈高雄港夜霧〉，自從讀過之後便深刻地烙印在腦中。首先，首段以「每次我想回到我的地方／就會看不清方向……」開頭，那，是什麼遮蔽了作者的雙眼？是潮濕的霧氣。第二段，作者說明了造成看不清的原因：「這季節凝聚潮濕／彌漫一種溫柔的堅固」從這裡我們可以得知，儘管視線模糊，但作者不但沒有生氣，反而柔軟的稱呼這樣的現象為一種「溫柔的堅固」，定義了書寫主題在他心中的形象。

接下來：「沒有地方棲息的候鳥／繼續在疲倦中飛行」「酒館就要打烊／我的孤獨還沒闌珊／黑夜中滿是白霧／燈火停泊在遠方」點出了此詩的時間地點──夜晚，與港口。港口的確如此，在黑夜中與疲倦的萬物形成對比，燈塔永遠規律地閃爍，為遙遠的船隻引領方向。但是，港口位於哪裡呢？我們可以從第三段末：「帶著醉意的潮水／推擠著無風的熱帶」以及末段：「熱帶的憂鬱，我的心／比南方更南／比天空更寬廣」推測，這便是素有港都之稱的高雄了。高雄是這樣一個醉人的城市──潮水慵懶彷彿酒醉，無風的夏日讓人汗流不止，但此時的天空卻又乾淨澄澈如同畫布，偶爾連一朵白雲都不得見。

最後，作者云：「我不要再聽／虛無的琴聲／也不要再想／被放逐的歌唱」可與前述連結，從作者的不願，可得知作者已經如同沒有地方棲息的候鳥疲倦，也好似即將打烊的酒館孤獨，然而作者不是候鳥，他已然找到了休憩的一隅。就算黑夜瀰漫著白霧，可燈火，終究會穿透一切讓人摸不透的，幫助作者完成內心渴望，那就是──回到自己的地方。

⠀

「時間漸漸散去／我想回到我的地方」原來，白霧不只是白霧，細密無法消散的白霧也如同永遠追趕著我們的時間。在那個瞬間、在那個燈火直指核心的瞬間，所有干擾都將褪去，現出作者從一而終的追尋。

　　

　

美術編輯：昱賢

　

#每天為你讀一首詩 #南國詩選 #凌性傑 #海誓 #高雄

光榮碼頭聽禁歌 ◎凌性傑

光榮碼頭聽禁歌　◎凌性傑
　
七月十五日，解嚴二十週年，在光榮碼頭聽禁歌禁曲演唱會
如果是在二十年前
請不要為我唱悲傷的歌
也不要唱尊嚴、榮光、愛與身體
我不要心中的憂苦，被關起來的音符
以及曾經讓我祖父流淚的旋律
二十年前，如果我能聽見
請不要為我唱快樂的歌
那些不被允許的快樂
譬如熱情的沙漠火紅的青春
每一種跟自由有關的象徵
不能舊情綿綿
不能黃昏的故鄉
不能燒肉粽、橄欖樹
不能望你早歸何日君再來
不能雨夜花、四季紅
不能粉紅色的腰帶
不能路邊的野花不要採
寶島不能曼波
老歌手熟練地唱出假音
保證明天發生的事
今天不會再一次發生
我們欣賞時間的變臉
然而權力的趣味
我們並不了解
我只聽見了
已經失去的時代
已經失去那麼多沉默
通往過去的歌聲
推翻了真理的方法
永遠是這樣
愛需要愛的回應
時代需要時代的鬥爭
解嚴二十年後
好像誰也聽不見誰
只管自己大聲說話
或許這不值得懷念
我在遙遠的1987
躲進害羞的身體
進入青春期
　
—
　
◎作者簡介：
　　
凌性傑
　
高雄人。天蠍座。師大國文系、中正大學中文所碩士班畢業，東華大學中文所博士班肄業。曾獲臺灣文學獎、林榮三文學獎、中國時報文學獎、中央日報文學獎、梁實秋文學獎、教育部文藝獎。現任教於建國中學，著有《自己的看法》、《彷彿若有光》、《陪你讀的書》、《男孩路》、《島語》、《海誓》等書；編著有《靈魂的領地：國民散文讀本》（與楊佳嫻合編）、《人情的流轉：國民小說讀本》（與石曉楓合編）、《青春散文選》（與吳岱穎合編）。
　
相關著作：《島語（限量親簽珍藏版）》《島語》《海誓》《男孩路》《人情的流轉：國民小說讀本》《陪你讀的書──從經典到生活的42則私房書單》《彷彿若有光：遇見古典詩與詩生活》《靈魂的領地：國民散文讀本》《自己的看法－－讀古文談寫作》
　
◎小編一尾賞析： -
　　
「你是忘記了，還是害怕想起來。」
 　
《返校》電影裡的收音機播著：「雨夜花，雨夜花，受風雨吹落地」
　
你第一次聽到這首歌是什麼時候呢? 〈雨夜花〉這首歌跟讀書會讀的泰戈爾詩集在戒嚴時期皆遭到國民政府查禁，台灣曾經很長一段時間，無法公開聽到這首歌，也包括詩中所用的〈熱情的沙漠〉、〈舊情綿綿〉、〈黃昏的故鄉〉、〈燒肉粽〉、〈橄欖樹〉、〈望你早歸〉、〈何日君再來〉、〈雨夜花〉、〈四季紅〉、〈粉紅色的腰帶〉、〈路邊的野花不要採〉、〈寶島曼波〉，只要歌曲被當局認為有關「違反國策」、「為匪宣傳」、「抄襲匪曲」、「詞意頹喪」、「內容荒誕」、「意境晦淫」、「曲調狂盪」、「狠暴仇鬥」、「時代反應錯誤」、「文詞粗鄙」、「幽怨哀傷」和「文理不通意識欠明朗」的歌曲都會遭到查禁，在那個「國家殺人」的年代裡，若被抓到私下聆聽禁歌，沒有人知道下場會是如何？
　
〈光榮碼頭聽禁歌〉這首詩一開頭即寫出這首詩的緣由：「七月十五日，解嚴二十週年，在光榮碼頭聽禁歌禁曲演唱會」。光榮碼頭原名高雄港第十三號碼頭，原為運送軍人至金門馬祖前線的碼頭，於二零零五年退役。因其歷史被政府視為光榮的象徵命名之，而詩人得以在高雄港聽歌對於高雄人來說亦是一項新的體驗，因高雄港的戰略地位，在過去是嚴格管制進入的，如今日的駁二、高雄流行音樂中心、夢時代近郊都不是以前高雄人所熟悉的地方，對於高雄人來說，高雄港是個遙遠的存在，直到近十年，市政府與港務局協力開發港區，高雄港周邊才得以以觀光之姿展現在所有人面前。
　
十年前的二零零八，詩人可以自在的吸著自由的空氣以及聽著不再是禁歌的台灣歌謠，但詩人接著寫：「如果是在二十年前」，「那些不被允許的快樂」都與「每一種跟自由有關的象徵」，當然歌曲被查禁的原因有百百種，但這些歌曲被查禁的歷史都指向了人民的自由遭到了政府的禁錮。
　
詩說：「老歌手熟練地唱出假音／保證明天發生的事／今天不會再一次發生」，這是歌者得以在舞台上歌唱的原因。我們面相過去時，卻不斷的流失這些歷史、這些時代，但似乎人們已不再真正關心這些歷史、這些過去的苦痛，因此詩寫：「解嚴二十年後／好像誰也聽不見誰／只管自己大聲說話／或許這不值得懷念」。詩最後末幾句寫道，詩中敘事者在一九八七當時正值青春，而現在看來則恍如隔世。
　
「總得有人活下去，記住這得來不易的一切」，才有人傳頌這些歌謠、這些象徵自由的話語。因你我所擁有的一切，那些感覺不到如自由般的空氣，在當時是如此的奢侈與珍貴。因此，我們必須抵抗遺忘、必須記住，每當我們不斷想起這些歷史時，告訴我們的下一代，我們再也不走回頭路。
　
「致自由」
也致高雄與香港這兩座港都。
　
參考資料：
https://storystudio.tw/article/gushi/%E5%AE%8C%E6%95%B4%E5%9B%9E%E9%A1%A7%EF%BC%8C%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%A6%81%E6%AD%8C%E5%8F%B2/
　
https://www.taiwan.net.tw/m1.aspx?sNo=0001121&id=A12-00072
　
--
美術設計：林宇軒
圖片來源：林宇軒
　
#凌性傑 #光榮碼頭 #禁歌 #自由 #高雄 #香港

海誓 ◎凌性傑

海誓　◎凌性傑
　　
──給世界唯一的你
　
歡樂的命運我們擁有
每一天，潮汐定時漲落
每一隻水鳥找到迷路的方向
每一艘船讓自己發懶、打鼾
夜航的客機在我們頭頂上
在星星與月亮之間
穿越三千多個春天
帶走那些被調暗的藍
　
如果可以，我想回到你
身邊仍然空曠的記憶
回到我們陌生而羞怯的身體
語言是存在的語言
雨滴是天上的雨滴
我們偶爾感到憂愁
只為了分辦喜歡與愛
願意或是不願意
　
重要的是，時間的海
還有那些寫在水上的字
只有經得起洗磨的
才能存放在這裡
二十歲的告別已經模糊
當時沒有岸，我只記得
我們說了好多洶湧的話
胸懷之中好多洶湧的理想
　
住在活生生的身體裡
開始懂了，也相信了
我們擁有命運的歡樂
是世界中的唯一
你就是我，最孤獨的海
你就是我，最艱難的信仰
世界上唯一僅有的花
世界唯一的你
　
--
　
◎作者介紹：
　
凌性傑，詩人、散文家。高雄人。師大國文系、中正大學中文所碩士班畢業，東華大學中文所博士班肄業。曾獲台灣文學獎、林榮三文學獎、中國時報文學獎、中央日報文學獎、梁實秋文學獎、教育部文藝獎。現任教於建國中學，著有《自己的看法》、《更好的生活》、《有故事的人》、《2008／凌性傑》、《找一個解釋》、《有信仰的人》、《愛抵達》、《彷彿若有光》、《慢行高雄》、《陪你讀的書》、《島語》、《男孩路》。
　
--
　
◎小編R Shu賞析：
　
凌性傑〈海誓〉用海的兩種特質，描述感情從洶湧轉向沈穩。
　
這首詩第一段描述沿岸的海景，「潮汐定時漲落」、「水鳥找到方向」、「船發懶打鼾」，這裡的海透露悠閒、靜定、沈穩的氛圍。
　
但而在「三千多個春天」以前，敘述者與你的感情，還不像現在這麼靜定沈穩，仍有些晦暗。或許初次開啟身體關係，兩人仍對彼此陌生而羞怯，仍然為了許多誓言般的詞句與意義，比如愛與喜歡、願意或不原意，偶有憂愁。
　
第三段，「時間的海」，幾乎寫明了整首詩海的核心意義。曾經，詩中的敘述者擁有海的洶湧特質：眼中無岸、生猛而輕率。但經過了時間的洗磨，敘述者理解到，對方是自己在哀樂不定的命運中擁有的唯一歡樂。
　
在這首詩中，作者用海的洶湧，描述年輕的輕率、生澀與無懼別離。另以靠近岸邊、靜定沈穩的海，描述經歷時間的洗磨後，忠誠無二、沈穩得令人安心的靜好歲月。
　
--
　　
美術設計：李昱賢
圖片來源：李昱賢
　　
　　
#每天為你讀一首詩 #海誓 #凌性傑 #島語 #男孩路 #陪你讀的書 #時間的海 #世界唯一的你

La dolce vita ◎凌性傑

──義大利文，甜蜜生活之義

　為我親愛的那人而做

我也會在生活的此地說他國的語言

讓脣齒輕輕開啟威尼斯與天空

陽光下橫掛著棉繩晾曬那些

一再被生活穿上又脫掉的身體

那些笑聲隔著門窗閃耀

玫瑰盛開一天有好多次

在臂彎所及開始一天兩個人

我要去哪裡？我們要往哪裡去？

兩種問法都叫我們的人生離題

花園裡的歧路使我對你充滿鄉愁

除了眼前所見，我們已然一無所知

那是我和你之間，也是我們之間

一個世界瀰漫水霧

還有模糊的香氣

這時候如果沒有我，你要去哪裡？

如果我忘記你，無法分辨什麼是

生活，什麼是日常，什麼是去去就回

你願意為我把那些過往的事物一一

命名並且貼上重新使用的標籤嗎？

讓我無知的快樂著，想像世界靜止，

同一時間做同一個人你也願意嗎？

你不是我的，我也不是你的他人

雖然有時候兩個人不代表我們

但是用皮膚就可以理解所有

形而上的問題，至於形而下的疑慮

則在不斷起伏辯證的左胸底

我伸舌舔著單球冰淇淋

那是整座佛羅倫斯，文明的天氣

或著歷史的陰雨。當我們

並肩走向一個叫做未來的地方

教堂頂端又傳出信仰和鐘響

我只是這樣一個人信你不疑

在我們境內有一種神秘

有一種美好的抵達我不想忘記

我們翻譯著彼此，做著同樣的夢

有一把鑰匙可以打開所有的門

生活的甜蜜不在他方而在這

當下，讓我用聲音用簡單的思想

蓋一棟房子叫巴摩蘇羅，意思是

思慕太陽。哪裡都不想去了

就在這裡，餐桌上擺滿理想

我甘心在這裡把一生用完

就是在這裡，在睡眠之前

還有一點遙遠的光和暗

讓世間萬物安安靜靜

各自找到各自的房間

--

◎作者簡介

　

一九七四年生於高雄市。天蠍座。師大國文系、中正中文所碩士班畢業，東華大學中文所博士班肄業。曾獲中國時報文學獎、中央日報文學獎、梁實秋文學獎、台灣省文學獎。迷信山風海雨，寂靜的冥契與感動，渴望真實與永恆藉著書寫可堪紀念的往事都將留存下來也讓自己變成一個有故事的人。

現任教於建國中學，著有《燦爛時光》、《所有事物的房間》、《關起來的時間》、《解釋學的春天》。

--

　

美術設計：沛容

網路素材：http://volvo.travel.net.tw/eweb/GO/L_GO_Type.asp?iMGRUP_CD=FCO1215

　

--

　

◎小編少年阿Ｂｅｎ賞析　　

　

讀〈La dolce vita〉令我想起林達陽獲台北文學獎的名作〈早安〉，作品中呈現底澄清光感，純淨而極致的愛，彷彿另兩位一前一後就讀高雄中學的松濤文社詩人相互輝映，彼此闡發了更多的意義。

　

但原諒阿Ｂｅｎ難以對此詩的細節有著太多的討論，這是一首盡善盡美的好作品，若真要尋找一個閱讀的切入點，或許那就是詩中無所不在且滿懷善意的坦白。誠然詩中具備了更多異國風情與為著更龐大議題的議論可能，但讀來作者更像是採取擁抱取代了抽象思維的深度辯證。這樣的寫作是建立在一種對一切所見處處充滿感情的隨遇而安下。

　

看其不斷流動著的佳句：「我只是這樣一個人信你不疑」、「有一種美好的抵達我不想忘記」、「我甘心在這裡把一生用完」，若這是一種感情關係，則對對方的傾慕之情顯然溢於言表。但這一切的情感全都來自對彼此坦誠而無所勉強的愛，所以詩句的最後回歸到「讓世間萬物安安靜靜／各自找到各自的房間」。看似讓前述的美好生活多了一點夢幻泡影的氣氛，但回頭看來卻又是一種毫不勉強的心態。胡蘭成曾說：「願使歲月靜好，現世安穩。」而此詩間流動的，大概也是這樣子的，一種超越個人小情小愛的一種，對世間萬物更大的包容與祝福。